заслуга: Стівен ПолХто: Келлі Бернетт та Ділан Браун
Де: Парк Ехо, Лос-Анджелес
Стиль: Мінімалістичний з природними дотиками
Знайти чудову квартиру в L.A. в наші дні - це ніби намагатися потрапити в коледж Ivy League: Конкуренція жорстка, і спадщина, безумовно, дає тобі перевагу. Для Келлі Бернетт і Ділана Брауна вони мали таку крапку, яка дозволила їм обійти марення ринку оренди, коли справа дойшла до шикарного дуплексу 1940-х років у Ехо-парку - попередні орендарі були батьками Брауна.
Бернетт, викладач кераміки та керамічного мистецтва, та Браун, письменник та професор коледжу Ель-Каміно, останні кілька років рухалися з зупинками в Бостоні, Портленді та Сан-Франциско. А після приїзду в Л.А., речі магічно зійшлися: родина Брауна переїхала після чотирирічного перебування, і це простір, який пара завжди любила за свою конфіденційність та характер.
"Він побудований на стороні пагорба, що забезпечує конфіденційність із сусідами та чудові краєвиди", - пояснює Бернетт.
заслуга: Стівен ПолВона також любить деталі періоду: "Усі кухонні шафи оригінальні, а в спальні обшивка, яку залишили нефарбованою на стелі - це виглядає так, як котедж для відпочинку".
Після переїзду з собакою Отто вони внесли невеликі та продумані корективи у космос. (Зрештою, це все-таки оренда.)
"Я завжди займаюся тим, щоб зняти стандартні або запасні світильники для ванної кімнати або жалюзі та оновити щось трохи приємніше", - сказав Бернетт. "У мене є кілька латунних гачків, які набагато краще для підвішування, тому ми любимо робити такі невеликі зміни. Ми використовували їх повторно в кожному місці, де ми жили!"
заслуга: Стівен ПолПроцес декорування був простим, завдяки ретельно підібраній колекції меблів подружжя.
"Оскільки ми переїхали так багато останніх років, наші меблі та речі були дійсно зв'язані з речами, які ми любили та вважали важливими", - сказала вона. "Все не відповідає або дещо є проектом. Наш диван є старовинним датським від Craigslist, який потребує повторного оббивання, поруч з журнальним столиком від County County і кріслом Фінна Джула, моя тітка, і я знайшов у сараї в Монтані".
"Я дуже люблю відчуття старовинних меблів та зовнішній вигляд речей, які вже вбрані, тому для потрібних нам предметів ми подивилися на блошині ринки та ощадливі магазини", - сказав Бернетт.
заслуга: Стівен ПолБернетт і Браун також підготували кухню невеликими виправленнями: "Такі речі, як наклеювання фарби та видалення всіх дрібних доповнень, які накопичилися в інших орендарів за роки".
заслуга: Стівен ПолІ, звичайно, є користь бути талановитим керамістом, коли справа до оснащення місця. Вироби Бернетта - мінімалістичні вази, саджанці та посуд - можна знайти в кожному куточку будинку. (Її товари доступні в The General Store у Венеції, Каліфорнія.)
Але, каже Бернетт, "багато нашого декору закінчується одноразовим або жменю шматочків, які я приношу додому, сидячи на стосах книг".
заслуга: Стівен ПолНавіть щасливіше, ніж знайти чудову квартиру в L.A. - знайти одну з достатньою кількістю місця, а додому Бернетта та Брауна також приїхала спальня з преміями, яку вони перетворили на спільний офісний простір.
заслуга: Стівен ПолМасивний стелаж офісу надихнув поїздкою, яку вони відвідали додому архітектора Вальтера Гропіуса за межами Бостона.
"Він побудував цей будинок як навчальний модуль, коли переїхав до Сполучених Штатів, і більшість приладів та обладнання були простими та утилітарними запасами магазину обладнання", - пояснює вона. "Це завжди трималося зі мною".
заслуга: Стівен ПолАле улюблений твір Бернетта в офісі - це лавка, виготовлена з ялинової дошки, обробленої та закінченої другом, та бризи, що залишилися від розкопок подвір’я іншого друга.
заслуга: Стівен ПолСпокійна спальня - це улюблена кімната Бернетта в будинку: "У неї найбільше вікон та найкращий вид. Ми можемо прокинутися до сонячного світла вранці. Це справді просто, але відчуває себе спокійно і далеко від усього руху та шуму в місто ».
заслуга: Стівен ПолБернетт і Браун підтримували палітру чистою і світлою протягом усього простору, дозволяючи кольорам виходити з книг і рослин.
"Прикраси для нас - це створення простору, в якому ми хочемо бути, і наповнене нашими улюбленими речами", - сказав Бернетт. "Це завжди було три речі: книги, кераміка та рослини".
заслуга: Стівен ПолХоча Бернетт і Браун були там лише короткий час, вони вже зробили дім своїм.
"Це відчуває відображення того, де ми були, і це спокійне місце для початку і закінчення кожного дня", - сказала вона.
заслуга: Стівен Пол
