заслуга: Медлін ТоллеДизайнер Джессіка Хансен не ухиляється від історичного будинку - просто подивіться на дивовижну реконструкцію власного будинку середнього століття в Санта-Моніці. Для останньої трансформації вона привезла будинок 100 років у районі Портленд-Маунт-Табор в 21-е століття. Вона та її команда компанії Tandem Design хотіли модернізувати колоніальний будинок, залишаючись вірними його оригінальній естетиці. "Я черпав натхнення з того часу, коли я прожив у Сан-Франциско, де є багато будинків та квартир вікторіанського та едуардського періодів", - каже Хансен.
Хансен зберігав багато деталей періоду, включаючи багато прикрашені світильники та унітаз для накаток та чавунну ванну у ванній наверх, одночасно переробляючи невикористаний простір для модернізації планування. Один з великих шаф для головної спальні був перетворений у головну ванну з душем та подвійною суєтою, тоді як світла кімната (так, непритомна кімната) була перетворена на функціональне приміщення для зберігання.
Зовні також отримали сміливий макіяж, частково завдяки п'ятирічному синові Хансена. "Він прокоментував, що я завжди малював будинки сіро-білим і чорним, і що я повинен пофарбувати цей колір", - каже Гансен. "Я запитав його, яким кольором він вважає, що ми повинні пофарбувати будинок, і він сказав синім. Хлопчик мав рацію!"
Слайд-шоу10 Фотокредит: Медлін ТоллеHansen модернізував вітальню, встановивши відкриті стелажі та покривши камін плиткою від Cemento Collection. Вона відкрила стіну між вітальнею та сонячною кімнатою, приносячи більше світла та з'єднуючи обидва простори у задньому дворі.
заслуга: Медлін ТоллеВесь інтер’єр отримав свіжий шар фарби. «Ніколи не можна недооцінювати трансформаційну силу свіжого фарби, - каже дизайнер. "Ми вибрали холодний білий колір для всіх внутрішніх стін і зробили жирною чорною фарбою на великій обробці навколо всіх вікон." Вона обрала люстру Serena & Lily - єдину неперіодичну світильню в будинку, щоб поєднатись з обіднім столом зі старовинним тиком та сумішшю стільців Eames від Design Within Reach та старовинних тканих стільців.
заслуга: Медлін ТоллеКухня була оновлена білою плиткою метро, сірими шафами та чорними гранітними стільницями. "Спочатку в шафах було два контейнери для нахилу вперед, які були б використані для зберігання картоплі та цибулі ще в той день", - каже Хансен. "Хоча, можливо, тоді це було корисно, ці урни займали багато місця для шаф і не забезпечують корисного сховища для сучасного життя. Ми перетворили їх у два великих ящики, ідеально підходять для горщиків і каструль".
заслуга: Медлін ТоллеСпеціальний вбудований стіл з білого дуба та лавки створюють обтічний куточок для сніданку.
заслуга: Медлін ТоллеВеликий шматок стіни з макраме висить на сходах, створюючи бохо, що контрастує з архітектурою періоду.
заслуга: Медлін ТоллеСпальня для господарів - це поєднання періодів та фактур. Хансен очолив вінтажну шезлонгу з подушками Джонатана Адлера та одягнув ліжко Нельсона ковдрою та подушками з чорнила та торфу.
заслуга: Медлін ТоллеНовий головний санвузол був обладнаний цементною плиткою від Clé. Хансен обрав чорно-білий візерунок, щоб він відповідав колірній палітрі будинку. "Це дозволило нам перетворити дизайн плитки на більш сучасне місце, але все ще відчуваємо себе відповідним решті будинку", - каже вона.
заслуга: Медлін ТоллеХансен вливав колір в кімнату для малюка, перефарбовуючи старовинний комод у яскраво-синій колір і додаючи веселий текстиль.
заслуга: Медлін ТоллеХансен створив ігрову станцію в іншій дитячій кімнаті зі стільцями зі шкільного магазину приладдя та столом, який вона виготовляла з фанери та ніжок від IKEA.
заслуга: Медлін Толле"На задньому подвір'ї також було потрібно небагато роботи", - каже Хансен. "Ми збили людину-печеру, яка споживала половину існуючого подвір'я - це відкрило двір і пустило більше світла в будинок". Hansen підганяв столики внутрішнього дворика, додаючи вершини деревини пурпурового дерева до цільових баз.
